Mercredi 16 octobre, 2024

Salle de Musique présente sa Saison la plus inclusive et large à ce jour

Salle de Musique présente sa Saison la plus inclusive et large à ce jour

Le cycle éducatif et social du Basque National Orchestra débute cette Saison 2024/2025 avec vigueur et plus d'activités que jamais : plus de 70. Et surtout, plus inclusif que jamais, avec l'intégration, dans de nombreuses activités, d’une approche plus transversale et nécessaire que jamais : faire de l'orchestre un vecteur actif d'inclusion sociale sous ses différents formats et un pilier de cohésion nationale par le chant. 

Ce cycle inaugure quatre productions propres : « Ilargiari kantari », « Musika tantak », « Logelan logale » et « Misterioa », un spectacle qui débute cette semaine avec 3 300 élèves. Cette première production aura également son Concert en Famille, ce samedi 19 octobre à 12h00, à Miramon, avec des billets déjà en vente.

Le cycle éducatif Salle de Musique s’inscrit dans une tradition bien établie dans la programmation du Basque National Orchestra et a été créé dans le but de rapprocher la musique de la population, en particulier des jeunes. Cette année, plus que jamais, le cycle s’adresse, avec une attention spéciale, au secteur le plus sensible de la société.

Dans le but de promouvoir l'inclusion et l'accessibilité à la culture des groupes défavorisés, de nombreuses actions ont été intégrées au nouveau cycle de Salle de Musique. D'une part, plusieurs des productions propres présentées cette année ont été créées dans l’optique d'intégrer de manière globale et transversale cet aspect.  D'autre part, cette Saison, les ateliers musicaux inclusifs que le Basque National Orchestra partage avec FEVAS depuis plus d'une décennie sont désormais amplifiés et deviennent une initiative plus centrale, consolidée et pérenne, baptisée Musikazaleak. Enfin, Salle de Musique fait partie cette année du projet européen ARTIS+ et du réseau de programmateurs Gertu Kultura, deux initiatives qui visent à améliorer l'accessibilité à la culture des personnes vulnérables.

 

 

L'inclusion, axe central des productions de cette Saison

 

Deux des quatre productions propres présentées dans le cadre de Salle de Musique visent tout particulièrement à favoriser l'accessibilité à la culture et à mettre en lumière les groupes vulnérables :  Musika tantak et Misterioa.

D'une part, Musika tantak sera le projet de l'inclusion et de la diversité. Des musicien(ne)s aux capacités diverses deviendront les protagonistes du concert et partageront la scène avec les interprètes de l'orchestre. Le spectacle présentera un répertoire surprise qui constituera une expérience passionnante et innovante pour les artistes émergents ainsi que pour nos musicien(ne)s.

D’autre part, Misterioa propose un format innovant pour son Concert en Famille : une séance relax, qui favorise une convivialité inclusive où toutes les familles, qu'elles aient des membres en situation de handicap ou non, partagent le même espace. Cela favorise la participation des personnes en situation de handicap, en dehors des activités organisées par leurs associations en semaine, leur permettant d'assister individuellement avec qui elles le souhaitent, sans craindre que leur comportement soit jugé.

Dans le but de mieux s'adapter à leurs besoins, ces sessions relax réunissent plusieurs conditions qui les rendent plus tolérantes et moins protocolaires que les routines d'un concert traditionnel. Les portes de la salle de concert resteront ouvertes tout au long de la séance, permettant à notre public d'entrer et de sortir à tout moment. La salle restera éclairée, afin d'éviter l'obscurité, et une attention particulière sera portée à ce qu'il n'y ait ni lumières vives, ni bruits forts, ni d’éléments sensoriels inattendus. Le public adoptera une attitude détendue face au bruit et au mouvement pendant le spectacle.

Si nécessaire, le hall d'entrée servira d'espace alternatif pour permettre à notre public de faire une pause et de réintégrer le spectacle quand il le souhaite. Les artistes et le personnel seront sensibilisés aux meilleures pratiques en matière d'accès et d'inclusion.

 

 

Musikazaleak

 

Le Basque National Orchestra possède une longue expérience en faveur de l'inclusion au sein de Salle de Musique, en collaboration avec FEVAS Plena Inclusión Euskadi. Les deux entités ont commencé il y a 15 ans à travailler sur une initiative conjointe visant à promouvoir l'inclusion et le droit à la culture des personnes en situation de handicap intellectuel ou de développement. Depuis, environ 1 500 personnes ont participé à de nombreuses activités, parmi lesquelles figurent les ateliers organisés à Bilbao, Vitoria et Saint Sébastien, ainsi que des concerts au siège de l'orchestre à Miramon. Ces activités ont été récompensées par le prix « Bonne Pratique » décerné par la Confédération Espagnole des Organisations en faveur des Personnes en situation de Handicap Intellectuel (FEAPS) et ont été à l'origine d'exemples, tels que Mosaico de sonidos, une initiative qui s'est étendue à 14 orchestres espagnols comme pratique pionnière où la musique devient un instrument de développement personnel et d'inclusion sociale. Cette initiative a reçu le prix national CERMI 2018 pour sa promotion de l'inclusion du handicap à travers la musique.

Cette Saison, ce projet partagé franchit une nouvelle étape importante avec la présentation de l'initiative Musikazaleak, qui impliquera des étudiants du master en Médiation, Gestion et Diffusion Musicale de Musikene. Yamel Romero, compositeur, musicothérapeute et sophrologue spécialisé dans l'accompagnement et le développement d'équipes et de personnes par le biais de la musique, participe également à cette initiative. Musikazaleak consiste à former trois groupes stables (un à Bilbao, un à Saint-Sébastien et un troisième à Vitoria) d'une quinzaine de personnes en situation de handicap intellectuel ou de développement qui participeront à huit ateliers musicaux au cours de l'année. Les ateliers se clôtureront par un concert en juin 2025, au cours duquel sera présenté le travail réalisé durant l'année. Ces ateliers bénéficient de la collaboration du Conservatoire Juan Crisóstomo de Arriaga de Bilbao et du Réseau Municipal de Théâtres de Vitoria-Gasteiz.

 

 

Incorporation de Salle de Musique à d’importants projets et réseaux favorisant l'inclusion

 

Le cycle complet de Salle de Musique s'inscrit dans ARTIS+, art pour l'inclusion sociale, un projet européen de coopération transfrontalière qui vise à améliorer l'accessibilité des équipements culturels pour les groupes de population à risque d'exclusion, que ce soit pour des raisons de handicap ou pour des raisons sociales. Ce projet sera partagé jusqu'en 2027 avec des partenaires tels que l'Orchestre National du Capitole de Toulouse, L’Auditori et Orchestre OBC de Barcelone, ainsi que l'Orchestre de Pau, entre autres.

Dans cette même logique, la programmation de Salle de Musique fait désormais partie de Gertu Kultura, un réseau de programmateurs culturels qui s'unissent pour faciliter l'accès à la culture des personnes en situation de vulnérabilité. Cette initiative à but non lucratif vise à améliorer la qualité de vie des personnes par le biais de la culture. Pour cela, en collaborant avec des programmateurs culturels et des entités sociales, ce réseau crée des espaces et des expériences culturelles uniques à des prix très réduits, avec une priorité d'accès et un traitement personnalisé basé sur l'écoute et la réponse aux besoins des différents collectifs. Gertu Kultura est issu du réseau Apropa Cultura, initié par l'Auditori de Barcelone qui, après deux décennies de travail en Catalogne, est aujourd'hui un réseau inclusif de référence, regroupant plus de 190 programmateurs culturels, plus de 1 800 entités sociales et plus de 54 municipalités.

 

 

PROGRAMMATION DU CYCLE

 

Quatre productions propres

 

Chaque année, le Basque National Orchestra s'engage à élaborer des productions propres avec des scénarios inédits et des spectacles spécialement créés pour être présentés dans le cadre de son cycle éducatif. Cette Saison, quatre productions propres ont été programmées.

La première, Misterioa, a été inaugurée au printemps dernier au Kursaal et est actuellement présentée à Miramon. D'une part, comme Concerts pour Écoliers, du 16 au 24 octobre, avec la visite de plus de 3 300 élèves ; et, d'autre part, comme Concert en Famille, le samedi 19 octobre à 12h00. Les autres productions propres qui seront présentées cette saison sont Ilargiari kantari, Musika tantak et Logelan logale.

Ces productions seront présentées sous forme de Concerts pour Écoliers et de Concerts en Famille, qui constituent la pièce maîtresse du cycle.

Il est prévu qu'au cours de toute la Saison, plus de 8 000 élèves de l'éducation préscolaire, primaire et secondaire assistent aux Concerts pour Écoliers de ces productions. Il s'agit d’élèves issus d'environ 100 établissements scolaires de localités telles qu'Altzo, Aizarnazabal, Andoain, Hernani, Hondarribia, Irun, Oiartzun, Orio, Saint-Sébastien, Segura, Tolosa et Usurbil, entre autres.  Pour la première fois, avec Logelan logale, un Concert pour Écoliers sera organisé à Vitoria. Les Concerts pour Écoliers bénéficient actuellement de la collaboration des Juntas Generales de Gipuzkoa, de la Députation Forale de Gipuzkoa, de la Section Éducation de la Mairie de Saint-Sébastien, de Kursaal Eszena et de la Mairie de Vitoria-Gasteiz.

D'autre part, les productions se dérouleront à Saint-Sébastien et Vitoria sous forme de Concerts en Famille, la section qui bénéficie de la plus longue et solide expérience au sein de Salle de Musique. Cette alternative de loisirs culturels destinée à être appréciée en famille avec les plus jeunes est présente depuis 28 ans dans la programmation de l'orchestre. Les Concerts en Famille de Saint-Sébastien bénéficient du parrainage d’El Diario Vasco, tandis que celui réalisé au Kursaal, Musika tantak, a été réalisé en collaboration avec Kursaal Eszena.  Les concerts de la capitale alavaise, quant à eux, comptent sur le soutien du Réseau Municipal de Théâtres de Vitoria-Gasteiz.  L'achat des billets pour ces spectacles, dont le prix varie de 3 à 8 euros, pourra être effectué sur le site euskadikoorkestra.eus, à l'approche de chaque événement. Les billets pourront également être achetés aux guichets des salles concernées et sur le site du Kursaal (kursaal.eus).

Informations détaillées sur les productions et les dates des Concerts pour Écoliers et Concerts en Famille :

 

 

1) MISTERIOA

 

Ce projet propose des mélodies simples mais mystérieusement devenues très célèbres, comme l'hymne à la joie de Beethoven. La musique est un mystère ! Accompagnés de nos musicien(ne)s, nous plongerons dans cet univers mystérieux.

Participants : Nathalie Dabadie (violon), Anne-Marie Harmat (violon), Justyna Janiak-Krymer (alto), Jon Larraz (violoncelle), Hélène Billard-Alirol (flûte), Garazi San Martin (actrice), Jaione Urtasun (actrice), Mikel Cañada (scénario).

Programme : œuvres de Mozart, Beethoven, Debussy, Buys, Tchaikovsky.

CONCERTS POUR SCOLAIRES (Éducation Primaire et Secondaire)
16, 17, 18, 21, 22, 23, 24 octobre (9h45/11h15), Miramon

CONCERT EN FAMILLE (Séance relax)
19 octobre (18h00*), Miramon

*Avant le concert, à 10h45, un atelier de sensibilisation est proposé, complémentaire, optionnel et gratuit. Inscription : musikagela@euskadikoorkestra.eus

 

 

2) ILARGIARI KANTARI

 

Guidé par une grand-mère chanteuse et ses souvenirs, Ilargiari kantari explorera diverses mélodies de la musique populaire basque ainsi que des chansons célèbres de l'incroyable époque où l'homme a marché pour la première fois sur la lune.

Participants : Amaia Asurmendi (violon), Igor Arostegi (percussions), Amaia Zipitria (piano), Ainhoa López de Munain (voix), Ana Egiazabal (présentatrice), Mikel Cañada (scénario).

Programme : œuvres de Guridi, Aita Donostia, Chaplin, Howard, Morricone, Puccini.

CONCERTS POUR SCOLAIRES (Éducation Préscolaire)
13, 14, 17, 18, 19, 20 février (9h45/11h15), Miramon

CONCERTS EN FAMILLE (3<6 ans)
2 février (17h00/18h30), García Lorca (Vitoria)
15 février (11h00/12h30), Miramon (Saint-Sébastien)

 

3) MUSIKA TANTAK

 

Musika tantak sera le projet de l'inclusion et de la diversité, où des musiciens et musiciennes aux capacités variées offriront ensemble un concert allant de la musique classique à la musique expérimentale, en passant par le pop et le jazz.

Participants : Ensemble Basque National Orchestra (piano, contrebasse, clarinette, trompette, percussions), Simón Ezquiaga (voix et présentation), Yamel Romero (coordination artistique), Mikel Cañada (scénario).

Programme : répertoire surprise.

CONCERTS EN FAMILLE (6<14 ans)
29 mars (18h00*), Salle de Chambre du Kursaal (Saint-Sébastien)
30 mars (18h00*), Félix Petite (Vitoria)

*Avant les concerts, à 16h45, un atelier de sensibilisation est proposé, complémentaire, optionnel et gratuit. Inscription : + 34 943 003 170 (Saint Sébastien) / +34 945 161 045 (Vitoria).

 

 

4) LOGELAN LOGALE

 

C'est le titre de la cantate que le Basque National Orchestra présentera en mai 2025 à Saint-Sébastien et Vitoria.  Cette initiative fait partie du projet européen ARTIS+, à travers lequel nous souhaitons promouvoir le chant choral dans les établissements éducatifs de notre pays. Cette cantate, mise en scène avec un grand chœur d'enfants sur scène et dans le public, servira à structurer le Pays Basque à travers le chant. Un an plus tard, les orchestres de Bilbao et de Navarre ainsi que les chœurs de leurs provinces respectives se joindront à ce projet via la Confédération des Chœurs du Pays Basque. Ce projet a été lancé il y a un an avec les acteurs concernés, et entre maintenant dans une nouvelle phase de travail avec les élèves de 10-12 ans, qui se conclura par sa première en tant que Concerts pour Écoliers. Logelan logale aura sa présentation indépendante ultérieurement.

Participants :  Juanjo Ocón (directeur), Kepa Errasti (chanteur et acteur), Easo Gazte (chœur), Arabatxo (chœur), María Goiricelaya (metteur en scène), Jagoba Astiazaran (musique originale), Leire Bilbao (livret).

CONCERTS POUR SCOLAIRES (Éducation Primaire)
13, 14 mai (12h00), Kursaal
15 mai (12h00), Jesús Guridi

 

 

Autres activités

 

Salle de Musique poursuit ses Répétitions Ouvertes, destinées aux groupes, établissements scolaires, conservatoires et universités, entres autres, offrant ainsi l'opportunité de découvrir de près le travail de notre orchestre dans les instants précédant un concert. Cette Saison, trois Répétitions Ouvertes seront proposées en novembre, janvier et mars.

L'orchestre reprendra l'une des productions récentes les plus réussies de Salle de Musique, Pantomima, pour la présenter cette fois dans le cadre de la Quinzaine Musicale de Durango le 3 novembre à 18h00 au Théâtre San Agustín. Il s'agit d'un spectacle destiné aux enfants de 3 à 6 ans, avec de la musique baroque d'auteurs tels que Vivaldi, Bach et Handel, qui nous transporte dans un monde de fantaisie où un personnage issu de l'esthétique de « la comédie de l'art » interagit avec le public à travers des improvisations théâtrales.

 

 

SALLE DE MUSIQUE SUR YOUTUBE

 

Salle de Musique dispose d'une section dédiée sur la chaîne YouTube du Basque National Orchestra, où sont disponibles des spectacles complets du cycle, tels que Boléro, Pantomima, Polikinela, Living Room Music et Mozart, Nannerl eta Lagunak. Les vidéos des concerts de cette Saison seront mises en ligne au fur et à mesure qu'ils auront lieu.

 

 

LARGE RÉSEAU DE COLLABORATEURS

 

Le cycle Salle de Musique du Basque National Orchestra continue de promouvoir la collaboration avec diverses institutions de son environnement, telles que les Juntas Generales de Gipuzkoa, la Députation Forale de Gipuzkoa, la Section Éducation de la Mairie de Saint-Sébastien, le Réseau Municipal de Théâtres de Vitoria-Gasteiz, Kursaal Eszena et El Diario Vasco.

 

 


ARTIS+

 

Ce cycle s'inscrit dans le cadre du projet ARTIS+, cofinancé à 65% par l'Union européenne à travers le Programme Interreg VI-A Espagne-France-Andorre (POCTEFA 2021-2027). L'objectif de POCTEFA est de renforcer l'intégration économique et sociale de la zone frontalière Espagne-France-Andorre.

 


 

Prochains événements

Concerts & Billetterie Février

1 Di
2 Lu
3 Ma
4 Me
5 Je
6 Ve
7 Sa
8 Di
9 Lu
10 Ma
10 février, 2026 Mardi, 09:45 h.
Salle de Musique Concerts pour scolaires: Nire ama antzara Donostia / San Sebastián
Concerts pour scolaires: Nire ama antzara
11 Me
12 Je
13 Ve
14 Sa
14 février, 2026 Samedi, 11:00 h.
Salle de Musique Nire ama antzara Donostia / San Sebastián
Nire ama antzara
14 février, 2026 Samedi, 12:30 h.
Salle de Musique Nire ama antzara Donostia / San Sebastián
Nire ama antzara
14 février, 2026 Samedi, 19:00 h.
Autres activités ABAO Bilbao Opera: Maria Stuarda Iván López-Reynoso Bilbao/Bilbo
ABAO Bilbao Opera: Maria Stuarda
15 Di
16 Lu
17 Ma
17 février, 2026 Mardi, 19:30 h.
Autres activités ABAO Bilbao Opera: Maria Stuarda Iván López-Reynoso Bilbao/Bilbo Acheter des billets
ABAO Bilbao Opera: Maria Stuarda
18 Me
19 Je
19 février, 2026 Jeudi, 11:15 h.
Salle de Musique Concerts pour scolaires: Nire ama antzara Donostia / San Sebastián
Concerts pour scolaires: Nire ama antzara
20 Ve
20 février, 2026 Vendredi, 19:30 h.
Autres activités ABAO Bilbao Opera: Maria Stuarda Iván López-Reynoso Bilbao/Bilbo Acheter des billets
ABAO Bilbao Opera: Maria Stuarda
21 Sa
21 février, 2026 Samedi, 11:00 h.
Matinées de Miramon Matinée 9: Sibel Donostia / San Sebastián Acheter des billets
Matinée 9: Sibel
22 Di
23 Lu
23 février, 2026 Lundi, 19:30 h.
Autres activités ABAO Bilbao Opera: Maria Stuarda Iván López-Reynoso Bilbao/Bilbo Acheter des billets
ABAO Bilbao Opera: Maria Stuarda
24 Ma
25 Me
26 Je
27 Ve
27 février, 2026 Vendredi, 19:30 h.
Saison symphonique Franck / Bruckner Joana Carneiro Pamplona/Iruña Acheter des billets
Franck / Bruckner
28 Sa
28 février, 2026 Samedi, 11:00 h.
Matinées de Miramon Matinée 10: Belharra Donostia / San Sebastián Acheter des billets
Matinée 10: Belharra
28 février, 2026 Samedi, 19:30 h.
Saison symphonique Franck / Bruckner Joana Carneiro Vitoria/Gasteiz
Franck / Bruckner